From 79ae833fa94cdf02071d67465a521e077c3cd8c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Claude <noreply@anthropic.com>
Date: Sat, 30 May 2026 16:42:46 +0000
Subject: [PATCH] Replace literal em-dashes with &mdash; HTML entities
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Fixes garbled display ("â€"") on Windows where the UTF-8 bytes for U+2014
were being misread as Windows-1252. All em-dash occurrences in index.html,
app.js, and common.js are now expressed as HTML entities.

https://claude.ai/code/session_01JuRTR5Xjx8emQsyerBgGU7
---
 static/app.js     |  2 +-
 static/common.js  |  4 ++--
 static/index.html | 16 ++++++++--------
 3 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/static/app.js b/static/app.js
index 3f62ef4..4791b48 100644
--- a/static/app.js
+++ b/static/app.js
@@ -67,7 +67,7 @@ function populateTransferTypes() {
     const sel = document.getElementById(id);
     if (!sel) return;
     const prev = sel.value;
-    sel.innerHTML = '<option value="">— select —</option>' +
+    sel.innerHTML = '<option value="">&mdash; select &mdash;</option>' +
       types.map(t => `<option value="${esc(t)}">${esc(t)}</option>`).join('');
     if (prev && types.includes(prev)) sel.value = prev;
   });
diff --git a/static/common.js b/static/common.js
index e0358d4..bdedb58 100644
--- a/static/common.js
+++ b/static/common.js
@@ -54,7 +54,7 @@ async function loadStaffInto(selectId) {
   try {
     const data = await apiFetch('/staff');
     const saved = sessionStorage.getItem('lastStaff') || '';
-    sel.innerHTML = '<option value="">— select staff —</option>' +
+    sel.innerHTML = '<option value="">&mdash; select staff &mdash;</option>' +
       data.staff.map(n => `<option value="${esc(n)}"${n === saved ? ' selected' : ''}>${esc(n)}</option>`).join('');
     sel.addEventListener('change', () => {
       if (sel.value) sessionStorage.setItem('lastStaff', sel.value);
@@ -67,7 +67,7 @@ async function refreshAllStaffDropdowns() {
     const data = await apiFetch('/staff');
     const saved = sessionStorage.getItem('lastStaff') || '';
     document.querySelectorAll('select[id$="Staff"]').forEach(sel => {
-      sel.innerHTML = '<option value="">— select staff —</option>' +
+      sel.innerHTML = '<option value="">&mdash; select staff &mdash;</option>' +
         data.staff.map(n => `<option value="${esc(n)}"${n === saved ? ' selected' : ''}>${esc(n)}</option>`).join('');
     });
     renderStaffChips(data.staff);
diff --git a/static/index.html b/static/index.html
index 0999ecb..5247332 100644
--- a/static/index.html
+++ b/static/index.html
@@ -100,7 +100,7 @@
         <div class="form-row">
           <label>Transfer Type</label>
           <select id="cashierTransferType">
-            <option value="">— select —</option>
+            <option value="">&mdash; select &mdash;</option>
           </select>
         </div>
         <div class="form-row">
@@ -128,7 +128,7 @@
         <div class="form-row">
           <label>Transfer Type</label>
           <select id="withdrawalTransferType">
-            <option value="">— select —</option>
+            <option value="">&mdash; select &mdash;</option>
           </select>
         </div>
         <div class="form-row">
@@ -209,9 +209,9 @@
         <select id="s-overdraft-policy">
           <option value="never">Not allowed</option>
           <option value="always">Allowed for all</option>
-          <option value="staff_override">Default not allowed — staff may override per charge</option>
-          <option value="admin_override">Default not allowed — admin may override per charge</option>
-          <option value="staff_block">Default allowed — staff may block per charge</option>
+          <option value="staff_override">Default not allowed &mdash; staff may override per charge</option>
+          <option value="admin_override">Default not allowed &mdash; admin may override per charge</option>
+          <option value="staff_block">Default allowed &mdash; staff may block per charge</option>
         </select>
       </div>
 
@@ -268,11 +268,11 @@
 
       <div class="panel-divider"></div>
       <h3 class="sub-heading">Receipt Footers</h3>
-      <div class="form-row"><label>Footer — all <span class="label-hint">(fallback for all receipts and statement)</span></label>
+      <div class="form-row"><label>Footer &mdash; all <span class="label-hint">(fallback for all receipts and statement)</span></label>
         <textarea id="s-receipt-footer" rows="2" placeholder="Printed at the bottom of every receipt and statement"></textarea></div>
-      <div class="form-row"><label>Footer — charge receipts <span class="label-hint">(overrides all-footer for bar charges)</span></label>
+      <div class="form-row"><label>Footer &mdash; charge receipts <span class="label-hint">(overrides all-footer for bar charges)</span></label>
         <textarea id="s-receipt-footer-charge" rows="2"></textarea></div>
-      <div class="form-row"><label>Footer — cashier receipts <span class="label-hint">(overrides all-footer for top-ups and withdrawals)</span></label>
+      <div class="form-row"><label>Footer &mdash; cashier receipts <span class="label-hint">(overrides all-footer for top-ups and withdrawals)</span></label>
         <textarea id="s-receipt-footer-cashier" rows="2"></textarea></div>
 
       <button type="submit" class="btn btn-primary" style="margin-top:8px">Save Settings</button>